Paragon Software's PONS English dictionary for mobile devices has been recognized with the "Software of the Year 2009" award. This award was held by Deutsche Telekom, mobile users of the German operator selected the winners.

The 'for Symbian OS' logo means here PONS by Epocware has been successfully tested in Symbian Signed. For more information visit www.symbiansigned.com

For almost 30 years PONS has been developing hallmark green dictionaries and language courses for lifelong learning - for students, professional users, travellers and hobby linguists. From Chinese to Turkish, for beginners or experts, over 500 dictionaries and language courses provide study materials and reference for every level.

PONS for Nokia E61 presents popular German dictionaries containing the high-quality dictionary databases and the SlovoEd application engine from Epocware/Paragon Software (SHDD), the world's leading provider of software for mobile platforms.

Each SlovoEd software dictionary engine of Epocware/Paragon Software (SHDD) is full of unique features that enable you to use the dictionary on your mobile device. The engine is developed in strict accordance with the design philosophy of Symbian OS platform and compatible with a wide range of modern devices.

Two industry leaders have combined their efforts to provide a revolutionary combination of high-quality reference content and state-of-the-art technology for your translation needs.

PONS Nokia E61 dictionaries

Find the translation of the word in any grammatical form with help of built-in Morphology Module for English, French, Russian and Spanish languages.

Enter words in any language of SlovoEd dictionary even if your phone doesn't support it with Virtual Keyboard.

Keep your PONS dictionary always up-to-date. New Dictionary Online Update feature lets you know of updated dictionary versions available for download and you can also set up frequency of update check.

Discover new dictionaries and download it directly to your device with the built-in Online dictionary catalog.

Check correct word pronunciation with additional Sound Modules, containing pre-recorded voice of English, German, Spanish, Italian and French native speakers.

NEW!!! Translate not only words but also Word Combinations. Now the dictionary can translate word combinations word by word.

Add unfamiliar words to flash cards and test your knowledge as many times as you wish with Flash Card Quiz. The program analyses the statistics of your answers and decide what words you have learned. (The more often you get the right answer, the more rarely you will be asked to translate this word).

Find the word even if you don’t know its exact spelling using wildcards ("*", "?", etc.).

NEW!!! Copy entries to the clipboard. You can paste a dictionary article into your messages, e-mails, notes, etc.

Read built-in help (tips) and up-to-date documentation on English, French, German, Spanish, Italian and Russian languages.

Besides, with PONS you get:

• Irregular verbs for all English dictionaries.
• Several dictionaries installation with the various languages choice (rapid switch amongst dictionaries available, dictionary activation/deactivation option) allow you to have as many dictionary bases as you want in one PONS
• Collection several dictionaries databases in case it has one linguistic directions
• Cross-lookup feature between articles and directions
• Search History to see the list of last 15 translations
• Dictionary interface is available in English, French, German, Spanish, Italian and Russian languages